Hakbangin sa kaguluhan: Ang ating mga pagpipilian sa halalan 2022

Isinulat ni Tony La Viña. Isinalin sa Filipino ni Jayvy Gamboa. Original; Bisaya Kagaya noong mga nakalipas na halalan, iniimbitahan ako ng iba-ibang mga organisasyon upang magbahagi ng aking pananaw sa kung ano ang totoong mahalaga, at ng pagtingin lagpas sa lahat ng ingay at kaguluhan na maaaring magpalabo ng ating pananaw bilang isang bansa. …

Pamaagi sa Katinonto: Ang atoang kapilian sa 2022 elections

Isinulat ni Tony La Viña. Isinalin sa Bisaya ni Dinah Faye Balleco. Original Article (Rappler); Pareha sa mga niagi nga mga eleksyon, giimbitahan ako sa lain-laing organisasyon aron magpaambit saakoang maingon sa kung unsa gyud ang adunay kapuslanan, pagtan-aw sa tunga sa mga saba ug aso nga nagtanggal sa pagbati sa atong nasud. Usa kini …

Method in the madness: Our 2022 electoral options

‘Lacson, Sotto, and Gordon are all in their seventies…. Frankly, it is difficult to imagine that these gentlemen will be able to excite the young electorate that we now have.’ The following is the first part of a two-part essay. You may read the second part here. As in previous elections, I have been invited by …

The Languishing State of the Nation

‘Despite my bluntness, I have always wanted the President to succeed from Day One — but again, not on his terms, but on the terms the Philippines truly needs and deserves’ The President’s next State of the Nation address is expected to be his last, barring an unconstitutional extension of his term, and he would …

Duterte, Aquino, and the ICC

“Contrary to official claims, many of the killings by law enforcement were not justified.” One of the best foreign policy decisions that former President Benigno S. Aquino III did was to ratify the Rome Statute of the International Criminal Court (ICC) ten years ago, in 2011. The Senate subsequently concurred with that ratification, thus putting …

Sa Pagdepensa sa mga eskwelahan sa mga Lumad

Isinulat nina Tony La Viña at Vanessa Vergara. Isinalin sa Bisaya ni Dinah Faye Balleco. Original Article (Rappler); Tagalog Translation Kadtong ika-26 sa Mayo, ang House of Representatives Committee on Human Rights naghimo ug pagpangutana mahitungod sa raid ug pag-aresto nga nahitabo sa mga bakwit nga Lumad sa Cebu kadtong ika-15 sa Pebrero.  Sa panahon sa hearing, …

Pagtarong sa mga inhustisya batok sa mga eskwelahan sa mga Lumad

Isinulat ni Tony La Viña at Vanessa Vergara. Isinalin sa Bisaya ni Dinah Faye Balleco Original Article (Rappler);  Ang ika-15 sa Pebrero usa lamang sa mga tinuyoan nga mga atake batok sa mga eskwelahan sa mga Lumad, nga adunay makakabalaka nga pagdaghan sa mga niaging upat ka tuig. Kini nagahimo ug mga kalapasan sa human rights …

Pagdedepensa sa mga paaralang Lumad

Isinulat nina Tony La Viña at Vanessa Vergara. Isinalin sa Filipino ni Jayvy Gamboa. Original Article (Rappler); Bisaya Translation Noong ika-26 ng Mayo, nagsagawa ng pagdinig ang Committee on Human Rights ng House of Representatives ukol sa raid at mass arrest ng mga Lumad bakwit noong ika-15 ng Pebrero sa Talamban, Cebu. Sa kahabaan ng …

Gaslighting in the Nayong Pilipino Controversy

‘[A]s a lifetime advocate of environmental protection and the preservation of green spaces in cities, I could not see any possibility of such advocacies being incompatible with public health’ That is why I could not understand at first what the controversy over building a mega-vaccination site in Nayong Pilipino was all about. After all, as …

What the world must do about climate change

Co-Authored with Dr. Manny Solis ‘The sustainable development mechanism needs to be designed properly, with the right safeguards so there is no greenwashing or shifting of responsibilities to developing countries’ The following is Part 1 of a two-part series. You can read Part 2 here. Combating climate change can be compared to a tug of war …